1

Женя Постернак
http://posternaks.com


Как давно переехала

Почти три года назад.

Почему

Наскучил Киев, покорил Нью-Йорк.

Что было сначала трудно

Найти творог.

Что удивило

Повсеместный трудоголизм.

Какой была первая работа

Маркетинг для местечкового модного бренда.

Как проходит стандартный день

Начинается с кофе, заканчивается алкоголем.

Что американцы знают об Украине

"Бьютифул вимэн".

Как поменяла Америка

Добавила амбиций.


2

Таня Постернак

http://posternaks.com



Как давно переехала

3 года назад.

Почему

Изводило любопытство.

Что было сначала трудно

Платить налоги. С непринужденной миной поддерживать получасовой weather talk. Забыть об услугах друзей. А еще здесь все грешат вопросом what’s your dream? Никак не научусь на него отвечать.

Что удивило

Вечные СМС вместо звонков.

Какой была первая работа

Классика жанра — ассистент авантюристки из Трайбеки. Разумеется, платила она скудно.

Как проходит стандартный день

Нескончаемые сюрпризы.

Что американцы знают об Украине

О последних событиях знают всё.

Чему научила Америка

Пришлось поверить, что не бывает ничего невозможного. Так и живем.

 

3

Саша Маслов

http://sashamaslov.com

Как давно переехал

В Нью-Йорк я попав в перший раз 8 років тому, знайшов де жити і за пару місяців вже переїхав зі своїми речами.

Почему

Важко назвати якусь конкретну причину. Я тоді шукав місто, де осісти, і обрав саме Нью-Йорк через його енергію і перспективи розвитку тут. Саме місто і люди мене тоді неймовірно надихнули на цей крок.

Что было сначала трудно?

Важко було починати. За два місяці тут я витратив все, що в мене було, почав продавати речі і камери, щоб якось платити за житло і їсти. Мені пощастило з людьми, яких я зустрів, коли переїхав сюди, — з моїми руммейтами, які потім стали дуже близькими друзями. Так от вони часто мене годували в ті дні, потім допомагали з контактами, давали поради, як шукати роботу.

Что удивило

Різноманітність людей.

Какой была первая работа

Спочатку я асистував. Перед тим як переїхав, я думав, що в мене сильне портфоліо, а тут швидко зрозумів, що це гівно. Його треба було доповнювати, займатися своїми проектами. Що нелегко робити, коли їсти нема чого. Але цей період пройшов, i, здається, за 5 місяців після мого переїзду в мене була перша замовна зйомка — портрет для New York Times.

Как проходит стандартный день

В стражданнях.

Что американцы знают об Украине

Напевно, приблизно те саме, що знають українці про американців.

Чему научила Америка

Звичайно, адаптуєш себе під стандарти і вимоги суспільства і індустрії, де працюєш. Тут доволі високий поріг якості і від тебе чекають певного професіоналiзму. Багато чому навчився від фотографів, яким асистував, — i з точки зору техніки, i з точки зору того, як поводитися з клієнтами чи людьми, з якими знімаєш. А ще навчився готувати борщ.

 

4

Павел Терехов

http://www.paulterrie.com

Как давно переехал

Это было позапрошлым летом — в середине сентября. Правда, я переехал не в Америку, а в Нью-Йорк.

Почему

Я уже не помню — решил уехать лет 20 назад, но все время что-то задерживало: то перспективная девушка, то работодатель. А в 2014-м все сошлось: долго не мучился — купил билет в любимый город. Ситуация в стране лишила меня даже тех сентиментальных сомнений, которые были у меня в 2013-м.

Что было сначала трудно

Попробуйте переехать с чемоданом и двумя тысячами в кармане в самый дорогой город в мире, где у вас полдруга. Трудно было найти друзей. С остальными трудностями до сих пор договариваюсь.

Что удивило

Удивило то, что многие не знают английский и еще большее количество людей живет без какой-либо "большой американской мечты". Просто живут: работают или не работают, бродяжничают или дома жопу отсиживают, но ни к чему не стремятся. Всегда казалось, что Нью-Йорк — город только для тех, кто хочет жить на полную катушку. С другой стороны, удивило огромное количество талантливых и красивых людей.

Какой была первая работа

Ассистировал другому фотографу.

Как проходит стандартный день

Подъем в 7 утра, душ, кофе с круассаном, сабвей, работа, одна, вторая, третья, встречи между и после, ужин где-нибудь, сабвей, душ, секс, постель, на часах обычно 2—3 ночи.

Что американцы знают об Украине

Они уже разделяют украинцев и русских. Больше всего бесит, когда они думают, что борщ — это русское блюдо. Год назад хасид в магазине B&H минут пятнадцать об Украине расспрашивал. Сейчас тоже многие интересуются, как там у нас дела, но есть ощущение, что из вежливости. А фильм "Племя", например, мало кто смотрел.

Чему научила Америка

Быстрее бегать, меньше спать, больше работать, больше ценить свое и чужое время, не откладывать ничего на завтра, беречь друзей, забивать на остальных, не вспоминать прошлое, засыпать под вой сирен, просыпаться в хорошем настроении и с улыбкой. Появились седые волосы на висках. Немного похудел. Стал циничнее и целеустремленнее. Но в целом мальчик чувствует себя хорошо, спасибо!

 

5

Саша Самсонова

http://samsonova.tumblr.com

Как давно переехала

Скоро будет два года.

Почему

Почему бы и нет.

Что было сначала трудно

Все, кроме языка. То, как люди тут живут, начиная от прохождения паспортного контроля в аэропорту и заканчивая подключением коммуналки в квартире, совершенно непохоже на то, к чему мы привыкли в Украине. Все время кажется, что тебя разыгрывают.

Что удивило

Бывает, остановишься на красный свет, а в соседней машине — Кевин Спейси за рулем.

Какой была первая работа

Как всегда — фотографировала.

Как проходит стандартный день

Загораю, занимаюсь спортом, встречаюсь с людьми. Первые пару месяцев сидела большую часть дня дома и ждала, пока температура станет пригодной для жизни [Саша живет в Калифорнии. — Buro 24/7]. А потом гуляла сама.

Что американцы знают об Украине

Ничего, но все очень хотят приехать посмотреть.

Чему научила Америка

Научила терпению. А еще я только что пару минут вспоминала, как же будет patience по-русски.

 

 

6

Леся Мальская

http://malskaya.com

Как давно переехала

Два с половиной года как.

Почему

Для меня переезд был неожиданностью. Я приехала учиться в New York Film Academy. А когда закончила, мой муж, американец, настоял на том, чтобы мы остались.

Что было сначала трудно

Дико тосковала по друзьям. А происходящее в Украине и невозможность быть со своим народом, которым я бесконечно горжусь, сводила меня с ума.

Что удивило

Меня в Америке уже сложно чем-то удивить — на протяжении 17 лет я бывала здесь ежегодно. Но до сих пор умиляет воспитанность местных: даже маленький ребенок, открывая дверь в любое помещение, обернется назад, придерживая дверь.

Какой была первая работа

Я веду 3 проекта, они же первые: два документальных фильма и театр-погружение. Я выступаю в качестве режиссера и продюсера.

Как проходит стандартный день

Утром отвожу ребенка в садик, днем работаю над проектами, вечером друзья-кино-выставки-театр-концерты. В день прохожу минимум 70 блоков.

Что американцы знают об Украине

Уже немало. До недавних событий слабо себе представляли, что это за страна. А сейчас, услышав, что я из Украины, чуть ли не подпрыгивают от восторга.

Чему научила Америка

Улыбаюсь, встречаясь с кем-то глазами на улице, и совершенно спокойно завожу разговор с незнакомыми мне людьми.

 

Читайте также: Onuka разговаривает с Dakh Daughters.