Французский дизайнер Патрик Жуан стал одним из тех, кого итальянская марка Kartell пригласила принять участие в праздновании 10-летия знаковой настольной лампы Bourgie, которую впервые в 2004 году создал для марки Ферруччо Лавиани. Остальные 13 участников юбилейного проекта также не последние люди в современном предметном дизайне. Каждый из вариантов, вошедших в лимитированную коллекцию, является по-своему уникальным и содержит нотку иронии, заложенную в оригинале. Патрик Жуан создал черную матовую лампу со светящейся надписью "The future is a present from the past", которая, пожалуй, идеально характеризует вещь, в облике которой футуризм причудливо сочетается с историзмом. Все дизайнерские лампы можно увидеть на ярмарке дизайна Maison & Objet, которая проходит сейчас в Париже.