Поиск

Это официально: Литва переименовала Грузию в Сакартвело

Это официально: Литва переименовала Грузию в Сакартвело

Так страну называют сами жители

Текст: Buro 24/7


Исторически правильное название

Литва изменила официальное название Грузии на Сакартвело (Sakartvelas). Такое решение утвердила государственная комиссия по литовскому языку. Теперь во всех официальных документах будет использоваться название Сакартвело, но в публичном пространстве можно по-прежнему употреблять название Грузия.

Грузия – это название, которое широко используется в странах СНГ, но сами жители страны называют ее Сакартвело. В большинстве стран мира употребляется латинское название Георгия (Georgia) и его производные.

Власти Грузии и ранее призывали государства отказаться от русского экзонима "Грузия" и перейти на Сакартвело или Георгию.

Название Сакартвело – "страна картвелов" – происходит от региона Картли, основной историко-географической области страны. Соответственно, картвелы – это грузинский народ.

До того как ввести официальные изменения, Литва с 2018 года уже использовала название Сакартвело в качестве неофициальной альтернативы.

 

Смотрите также:

В Беларуси ввели плату за выезд из страны.

Власти Амстердама хотят запретить туристам марихуану в кофешопах.

Оставьте комментарий

Больше