Поиск

Пропустили две буквы: Почему ВОЗ назвала новый штамм коронавируса \"Омикрон\"

Пропустили две буквы: Почему ВОЗ назвала новый штамм коронавируса "Омикрон"

Беспорядок

Текст: Buro 24/7

Фото: Joao Silva/The New York Times

Чтобы избежать путаницы и обид

Всемирная организация здравоохранения объяснила, почему назвала новый штамм коронавируса "Омикрон", пропустив две буквы греческого алфавита.

С выявлением COVID-19 ВОЗ решила называть его штаммы буквами греческого алфавита. Сначала были штаммы "Альфа", "Бета", "Гамма", "Дельта" и так далее. В последний раз новый штамм назвали "Мю" — двенадцатой буквой алфавита.

Следующие буквы, "ню" и "кси", ВОЗ решила проигнорировать и сразу перейти к букве "омикрон".

Все потому, что буква "ню" созвучна с английским словом "новый" (new). "Кси" решили не использовать, потому что Си — распространенная фамилия в Китае. В частности, это фамилия китайского лидера Си Цзиньпина.

Новый штамм коронавируса "Омикрон" впервые обнаружили в ноябре в Ботсване и в ЮАР. Штамм также выявили в Бельгии, Гонконге, Израиле, Германии, Великобритании, Италии, Нидерландах, Австралии.

 

Смотрите также:

Куда поехать в 2022 году: Lonely Planet опубликовали список лучших направлений.

"Вакцина" стала словом года по версии Оксфордского словаря.