Элон Маск анонсировал новый электрокар Tesla Motors

На этом снимке можно рассмотреть приоткрытые гаражные ворота, из которых выглядывает передняя часть нового автомобиля Tesla Motors. На воротах нарисована английская буква D, и с этим, к слову, связан один забавный каламбур. Дело в том, что это изображение, выложенное в Twitter, Маск снабдил сопровождающей надписью "about time to unveil the D and something else" ("самое время обнародовать D и кое-что еще").

Конечно, логично предположить, что D — это название нового электромобиля от Tesla, но в английском языке также есть сленговое устойчивое выражение "to unveil the D", которое означает "показать член". Twitter в ответ на такую неоднозначную реплику буквально взорвался, а лукавый Элон Маск затем оправдывался, заявляя, что непредумышленно сделал такую запись. В общем, остается только дождаться дня презентации.