Поиск

Фамильное дерево: история языков в проекте иллюстратора Минны Сандберг

Фамильное дерево: история языков в проекте иллюстратора Минны Сандберг

Трудности перевода

Текст: Buro 24/7

Молодой иллюстратор Минна Сандберг проделала работу, которая будет интересна не только лингвистам. Девушка создала плакат, демонстрирующий происхождение индоевропейских языков

Создать подобную иллюстрацию художница решила под вдохновением от комиксов собственного сочинения Stand Still. Stay Silent, основанного на нордической мифологии. Его персонажи говорят на разных языках и при этом отлично понимают друг друга. Почему так происходит, Минна взялась объяснить с помощью "фамильного дерева", отображающего происхождение индоевропейских и уральских языков. Подробно рассмотреть иллюстрацию будет интересно даже тем, кто не знаком с творчеством художницы. Просто чтобы понять, почему одни языки нам даются сложнее, а другие легче.

Stay Silent

Stay Silent

Stay Silent

Stay Silent